- lay on
- (to provide: The staff laid on a tea party for the pupils.) facilitar, suministrarv + adv + o, v + o + adv1)a) (arrange, provide) \<\<transport/food\>\> hacerse* cargo de, proporcionar; \<\<entertainment\>\> ofrecer*, brindarb) \<\<water/gas/electricity\>\> (BrE) conectar2)
to lay it on thick — cargar* las tintas, exagerar
VT + ADV1) (Brit) (=install) instalar, conectara house with water laid on — una casa con agua corriente
2) (=provide) [+ food, drink] proporcionaryou rent the hall and we'll lay on the refreshments — usted alquila la sala y nosotros nos hacemos cargo de or ponemos los refrigerios
everything's laid on — todo está dispuesto
they laid on a car for me — pusieron un coche a mi disposición
3) [+ paint] poner, aplicar- lay it on thick or with a trowel4) [+ tax, duty] imponer5)to lay it on sb * — dar una paliza a algn
* * *v + adv + o, v + o + adv1)a) (arrange, provide) \<\<transport/food\>\> hacerse* cargo de, proporcionar; \<\<entertainment\>\> ofrecer*, brindarb) \<\<water/gas/electricity\>\> (BrE) conectar2)to lay it on thick — cargar* las tintas, exagerar
English-spanish dictionary. 2013.